2023年1月8日(日)
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』東京公演
上演再開のご案内
平素よりご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。
1月3日(火)17時30分の回より上演を中止させていただいております彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』ですが、すでにご案内の通り、明日1月9日(月祝)12時30分の回より上演を再開させていただきます。
中止期間中にご観劇を予定されていたお客様並びに作品を楽しみにしてくださっていたファンの皆様におかれましては、大変なご迷惑とご心配をお掛けし、改めてお詫び申し上げます。
中止公演の払い戻しについては、以下のホームページ、Twitterにてご確認くださいますようお願い申し上げます。
ホリプロステージ 彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』ホームページ
https://horipro-stage.jp/stage/kingjohn2022/ (外部サイトへ移動します)
彩の国シェイクスピア・シリーズ公式Twitterアカウント @Shakespeare_sss
ホリプロステージTwitterアカウント @horipro_stage
＜お問合せ先＞
ホリプロチケットセンター 03-3490-4949（平日11:00～18:00 土日祝休）
2023年1月6日(金)
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』東京公演
上演再開のご報告
平素よりご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』では、公演関係者の中に体調不良者が発生したため、1月3日(火)17時30分の回から1月8日(日)12時30分の回までの計7公演を上演中止とさせていただいておりますが、その後、関係者の健康観察を経て、1月9日(月祝)12時30分の回より公演を再開できる見通しとなりましたので、ご報告をいたします。
中止公演でご観劇を予定されていたお客様並びに作品を楽しみにしてくださっているファンの皆様におかれましては、大変なご迷惑とご心配をお掛けすることとなり、改めて深くお詫び申し上げます。
※以下の該当公演のチケットをお持ちのお客様には、チケット代金の払戻しをさせていただきます。
払戻方法等のご案内につきましては、下記ホームページ、Twitterをご確認ください。
上演中止公演(計7公演)
1月3日(火) 17時30分開演
1月4日(水) 13時30分開演
1月4日(水) 18時30分開演
1月6日(金) 13時30分開演
1月7日(土) 12時30分開演
1月7日(土) 17時30分開演
1月8日(日) 12時30分開演
ホリプロステージ 彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』ホームページ
https://horipro-stage.jp/stage/kingjohn2022/#information (外部サイトへ移動します)
彩の国シェイクスピア・シリーズ公式Twitterアカウント @Shakespeare_sss
ホリプロステージTwitterアカウント @horipro_stage
＜お問合せ先＞
ホリプロチケットセンター 03-3490-4949（平日11:00～18:00 土日祝休）
2023年1月6日(金)
1月3日(火)～1月8日(日)
『ジョン王』公演中止に伴う払い戻し対応実施のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、誠に有難うございます。
1月2日（月）及び3日（火）に発表いたしました中止公演のチケットをお持ちのお客様にチケット購入金額の払い戻しをいたします。
中止となってしまいました公演のチケットをご購入くださっていたお客様におきましては、ご迷惑をおかけすることになり、誠に申し訳ございません。
払い戻し方法は購入先や購入方法によって異なりますので、お手持ちのチケットをご確認の上、お手続きくださいますようよろしくお願い申し上げます。
ホリプロステージ 彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』公演中止に伴う払い戻し対応実施のお知らせ
https://horipro-stage.jp/pickup/kingjohn20230106/ (外部サイトへ移動します)
対象公演は以下の7公演です。
【払い戻し対象公演(計7公演)】
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』
会場：Bunkamuraシアターコクーン
1月3日(火) 17時30分開演
1月4日(水) 13時30分開演
1月4日(水) 18時30分開演
1月6日(金) 13時30分開演
1月7日(土) 12時30分開演
1月7日(土) 17時30分開演
1月8日(日) 12時30分開演
■Bunkamuraでご購入のお客様は、下記の方法にてチケットの払い戻しを実施いたします。
①【オンラインチケット MY Bunkamura】でご購入のお客様
発券済み／未発券に関わらず、弊社にてクレジット会社を通して2023年2月28日(火)までにカード決済のお取消し（ご返金）処理をいたします。
お客様ご自身によるお手続き（発券、チケットの返送など）は不要です。
尚、クレジット会社によってカード支払明細書掲載月と返金の月が異なる場合がございます。
恐れ入りますが、実際の返金のタイミングにつきましては、ご利用明細にてご確認をお願いいたします。
取消処理が完了いたしましたら、改めてご登録のアドレス宛にメールでご連絡いたします。
＜ご返金の対象＞
・チケット代金
・コンビニ発券手数料（￥110／枚）もしくは配送料（￥700）
②【Bunkamuraチケットセンター、東急シアターオーブチケットカウンター】でご購入のお客様
振替払出証書にて、最寄りの郵便局でご返金いたします。
ご購入時にご申告いただいた住所宛に2月中旬以降、振替払出証書を郵送いたします。振替払出証書はゆうちょ銀行事務センターより緑色の封書にて届きます。お客様ご自身によるチケットの返送は不要です。振替払出証書に記載の期日【証書発行日から6か月】までに、証書に必要事項を記載し、ご署名・押印のうえ本人確認書類とあわせてご持参いただき、ゆうちょ銀行または郵便局にて換金のお手続きをお願いいたします。
振替払出証書が3月中旬頃になっても届かない場合は、Bunkamuraチケットセンターまでご連絡をお願いいたします。
お手元のチケットは、すべての手続きが終わるまで大切に保管いただきますようお願いいたします。
【重要】ご購入時にご申告いただいた住所宛に、1月7日(土)を目途に、払い戻しのご案内ハガキをお送りいたします。
ハガキがお手元に届かない場合、又はご住所に変更のあるお客様は1月20日(金)までにBunkamuraチケットセンターにご連絡をいただき、変更手続きをお願いいたします。
＜ご返金の対象＞
・チケット代金
・チケット配送料（￥700）※対象の方のみ
＜払い戻しに関するお問合せ＞
Bunkamuraチケットセンター 03－3477－9999
※営業時間はこちらをご確認ください。
2023年1月3日(火)
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』東京公演
再開延期のご報告
平素よりご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』では、公演関係者の中に体調不良者が発生したため、本日1月3日(火)17時30分の回を急遽上演中止とさせていただきましたが、この度、大変残念ながら明日1月4日(水)13時30分の回から1月8日(日)12時30分の回までの計6公演を、追加で中止とさせていただくこととなりました。
ご観劇を予定されていたお客様並びに作品を楽しみにしてくださっているファンの皆様におかれましては、大変なご迷惑とご心配をお掛けすることとなり、深くお詫び申し上げます。
※1月9日(月祝)以降の公演につきましては、1月6日(金)15時に発表させていただく予定です。
※以下の該当公演のチケットをお持ちのお客様には、後日チケット代金の払戻しをさせていただきます。払戻方法等のご案内につきましては、改めてホームページ等にてご案内申し上げます。
※該当公演のチケットは払戻しお手続きの際に必要となりますので、お手元にて保管ください。
上演中止公演(計7公演)
1月3日(火) 17時30分開演
1月4日(水) 13時30分開演
1月4日(水) 18時30分開演
1月6日(金) 13時30分開演
1月7日(土) 12時30分開演
1月7日(土) 17時30分開演
1月8日(日) 12時30分開演
ホリプロステージ 彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』ホームページ
https://horipro-stage.jp/stage/kingjohn2022/#information (外部サイトへ移動します)
＜お問合せ先＞
ホリプロチケットセンター 03-3490-4949（平日11:00～18:00 土日祝休 新年は1月5日より営業）
2023年1月2日(月)
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』東京公演
2023年1月3日(火)17時30分の回
公演中止のお知らせとお詫び
平素よりご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございます。
彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』は、公演関係者の中に体調不良者が発生したため、明日1月3日(火)17時30分の回を急遽上演中止とさせていただきます。
ご観劇を予定されていたお客様並びに作品を楽しみにしてくださっているファンの皆様におかれましては、大変なご迷惑とご心配をお掛けすることとなり、心よりお詫び申し上げます。
※明後日１月4日(水)の公演を実施できるかどうかにつきましては、明日１月３日(火)20時にホリプロステージ公式ホームページ、彩の国シェイクスピア・シリーズ公式Twitter等で発表させていただきます。
※1月3日17時30分の回の公演チケットをお持ちのお客様には、後日チケット代金の払戻しをさせていただきます。払戻方法等のご案内につきましては、改めてホームページ等にてご案内申し上げます。
※該当公演のチケットは払戻しお手続きの際に必要となりますので、お手元にて保管ください。
ホリプロステージ 彩の国シェイクスピア・シリーズ『ジョン王』ホームページ
https://horipro-stage.jp/stage/kingjohn2022/#information (外部サイトへ移動します)
＜お問合せ先＞
ホリプロチケットセンター 03-3490-4949（平日11:00～18:00 土日祝休 新年は1月5日より営業）
出演者変更のお知らせ
本公演にジョン王役で出演を予定されていた横田栄司さんは、心身の不調のため降板されることとなりました。
東京公演におきまして同役は、吉原光夫さんにご出演頂きます。
ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
詳細は下記URLよりご確認ください。
https://horipro-stage.jp/stage/kingjohn2022/#information (外部サイトへ移動します)
２０２２年10月25日
公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団／ホリプロ
＜本公演に関するお問合せ先＞
ホリプロチケットセンター 03-3490-4949（平日 11:00-18:00／土日祝 休）
狂気の世界、狂気の王たち－
戦争に振り回される人間たちを描く、幻の歴史劇！
上段左より）吉田鋼太郎、小栗 旬、吉原光夫
下段左より）中村京蔵、玉置玲央、白石隼也、高橋 努、植本純米
1998年のスタート以来、芸術監督・蜷川幸雄のもとでシェイクスピア全37戯曲の完全上演を目指し、国内外に次々と話題作を発表してきた彩の国シェイクスピア･シリーズ。2017年12月、シリーズ2代目芸術監督に就任した俳優・吉田鋼太郎が演出する『アテネのタイモン』でシリーズが再開され、2019年2月に『ヘンリー五世』、2020年2月に『ヘンリー八世』を上演。
『ジョン王』は、完結目前の第36弾として2020年6月に上演予定であったが、緊急事態宣言の影響で敢え無く中止。2021年5月に上演された第37弾『終わりよければすべてよし』でいったんのシリーズ完結を迎えたが、『ジョン王』を上演しないことにはシリーズは終われないという吉田の強い想いから、改めて2022年12月～2023年2月の上演が決定した。
生命力とユーモアにあふれ世の中をシニカルに見つめる若者“私生児”を主演として演じるのは、16年ぶりにシリーズに復帰する小栗旬。本作が4作品目の出演となる。
タイトルロールの“ジョン王”役には、ミュージカル界で圧倒的な実力を誇る吉原光夫。今回がシェイクスピア初挑戦となる。演出も兼ねる吉田鋼太郎は、ジョン王と敵対する“フランス王”役で出演。
さらに今回は前芸術監督・蜷川幸雄の時代から度々上演されてきた、女性の登場人物含めすべての役を男性キャストが演じる“オールメール”公演となる。
演出の吉田が「モーレツな女性」と評する3人の女たちは、ジョン王の母“皇太后エリナー”役に中村京蔵、幼き息子アーサーを王にすべく奔走する“コンスタンス”役に玉置玲央、ジョン王の姪でフランス皇太子と結婚する姫 “ブランシュ”役に植本純米という強力な布陣。
また、フランス王の息子“皇太子ルイ”役に白石隼也、ジョン王の臣下“ヒューバート”役に高橋努など、シリーズ初参加の若手からシリーズ常連の面々まで、多様な魅力を持った俳優陣が集結した。
彩の国シェイクスピア・シリーズのファイナルを飾る『ジョン王』に、どうかご期待ください。
（※）東京公演は他都市の公演と出演者・配役が一部異なります。
そこへフランス王フィリップ２世（吉田鋼太郎）からの使者がやってくる。ジョンは、正当な王位継承者である幼きアーサーに代わってイングランド王となっていたが、「王位をアーサーに譲り、領地を引き渡すよう」に要求しにきたのだ。それを拒んだジョン王は、私生児を従えてフランスと戦うために挙兵する。
まんまと王族の仲間入りをした私生児は、権力者たちの愚かなふるまいを鼻で笑いながらも、戦争へと巻き込まれていく。
アーサーの存在が疎ましいジョン王は、腹心の臣下であるヒューバートに、恐ろしく非情な命を下す。この決断が、ジョン王と私生児の運命を大きく狂わせるのだった。
権力者の思惑に振り回され、世界は混迷を極めていく―――
