稀有な美意識と才能で早くから頭角を現し、約30年に渡り世界を席巻し続ける中国の国宝級ダンサー ヤン･リーピン。大自然を師に学び、中国少数民族の色彩に溢れ、生命力や躍動感に満ちた作品を創作し、これまで日本で上演された『シャングリラ』(2008,10,16)、『クラナゾ』(2011)、『孔雀』(2014)は、ソールドアウト、話題をさらってきた。
その彼女が芸術監督に徹し、隅々までこだわり抜き洗練の極致に練り上げた『覇王別姫～十面埋伏～』が、遂に2019年2月に日本で上演される。中国の長大なる歴史の中でも最も壮大でドラマティックな戦いといわれる楚漢戦争、そして項羽と最愛の虞美人との悲恋を、中国の伝統と舞踊の要素を融合させた斬新な世界観で、スタイリッシュに現代に蘇らせた。
さらに舞台美術・衣裳デザインは、映画『グリーン・デスティニー』でアカデミー賞最優秀美術賞を受賞し、『孔雀』でもタッグを組んだ鬼才クリエイター ティム・イップが務めるというから、ますます期待が高まる。
ダンスの殿堂 ロンドンのサドラーズ･ウェルズ劇場やオーストラリア、中国各地で熱狂的に迎えられた本作を、是非劇場でご覧ください。
客席に足を踏み入れた瞬間、舞台上に項羽と劉邦の行く末を暗示する、重々しい呪文が垂れ下がっているような幾千ものハサミが寒々しい光を放っています。そのなかに、めくるめく歴史上の人物に扮したダンサーたちが登場します。彼らは歴史的な人物の役を演じるだけでなく、現代社会にも通じる“人の心にある怖れや欲望”をも同時に表しています。舞台の隅では、切り絵師が開場中から終演まで一心不乱に紙を切り、文字や絵でもそれらを表現しています。彼女はまた、悠久の時を経ても“時間”は不変であることを示しているのです。
また今回の挑戦は、欲望に溢れるこの世界を、どのように舞踊で表現するかでした。 虞美人や項羽、劉邦を演じるダンサーたちの個性とエネルギーが舞台上で際立ち、現代人の魂を持つ彼らは時を越えた二つの時代を見事につないでくれました。虞美人役を男性ダンサーにしたのは、京劇の要素を取り入れたほか、陰から光（陽）を模索していく様を、両性具有を通じて表現したかったからです。
波乱に満ちた中国史の大河、想像を絶するハサミの闇、心をゆさぶる生死を超えた愛、残酷な美を象徴するクライマックスの赤い羽毛――この舞台では、何かがあなたを待っています。日常から遠く離れて、ぜひ足を踏み入れてください。
中国の人々に愛され、多くの映画や舞台、小説で取り上げられてきた物語である。