2026.08.29 UP

床本集公開！

マルコス浄瑠璃『金閣寺』
床本集

浄瑠璃は、「語り」によって物語を紡ぐ芸能です。
本作でマリアが歌うスペイン語・カタルーニャ語の歌詞、そして義太夫節の詞章をまとめた「床本集」を公開します。
音楽としてその響きや重なりを楽しむだけでも十分ですが、そこで何が歌われ、何が語られているのかを知ることで、舞台の一つひとつの場面がより鮮やかに浮かび上がります。
ぜひ観劇とあわせて、言葉からも『金閣寺』の世界をお楽しみください！

スペイン語・カタルーニャ語詞：ロベルト・ファティーニ
義太夫詞章：鶴澤慎治

こちらからダウンロードしてください(PDF)