2013/6/22(土)－8/4(日)
Bunkamuraザ･ミュージアム
| タイトル(欧) | 出版年(欧) | タイトル(日) | 日本での出版年 ／出版社 |
|---|---|---|---|
| Little Blue and Little Yellow | 1959 | あおくん と きいろちゃん | 1967 至光社 |
| Inch by Inch | 1960 | ひとあし ひとあし －なんでも はかれる しゃくとりむしの はなし |
1975 好学社 |
| On My Beach There Are Many Pebbles | 1961 | はまべには いしが いっぱい | 1979 ペンギン社（絶版） 2012 好学社（再版） |
| Swimmy | 1963 | スイミー －ちいさな かしこい さかなの はなし |
1969 好学社 |
| Tico and the Golden Wings | 1964 | チコときんいろのつばさ | 2008 あすなろ書房 |
| Frederick | 1967 | フレデリック －ちょっと かわった のねずみの はなし |
1969 好学社 |
| The Alphabet Tree | 1968 | あいうえおの き －ちからを あわせた もじたちの はなし |
1975 好学社 |
| The Biggest House in the World | 1968 | せかい いち おおきな うち －りこうになった かたつむりの はなし |
1969 好学社 |
| Alexander and the Wind-up Mouse | 1969 | アレクサンダ と ぜんまいねずみ －ともだちを みつけた ねずみの はなし |
1975 好学社 |
| Fish is Fish | 1970 | さかなは さかな －かえるの まねした さかなの はなし |
1975 好学社 |
| Theodore and the Talking Mushroom | 1971 | シオドア と ものいうきのこ －えらくなりすぎた ねずみのはなし |
1977 ペンギン社（絶版） 2011 好学社（再版） |
| The Greentail Mouse | 1973 | みどりの しっぽの ねずみ －かめんに とりつかれた ねずみの はなし |
1973 好学社 |
| In the Rabbitgarden | 1975 | うさぎたちの にわ －りんごの すきな うさぎの はなし |
1979 好学社 |
| A Colour of His Own | 1975 | じぶんだけの いろ －いろいろ さがした カメレオンの はなし |
1978 好学社 |
| Pezzettino | 1975 | ペツェッティーノ －じぶんを みつけた ぶぶんひんの はなし |
1978 好学社 |
| A Flea Story | 1977 | ここにいたい！あっちへいきたい！ －にひきの のみの はなし |
1978 好学社 |
| Geraldine, the Music-Mouse | 1979 | おんがくねずみ ジェラルディン －はじめて おんがくを きいた ねずみの はなし |
1980 好学社 |
| Fur katzen streng verbten | 1981 | ねずみのつきめくり | 1983 佑学社（絶版） 2013 好学社（再版） |
| Wer Macht die Blumen Bunt？ | 1981 | はなに いろを ぬるのは だれ？ | 1982 佑学社（絶版） |
| Let's Make Rabbits | 1982 | うさぎを つくろう －ほんものになった うさぎの はなし |
1982 好学社 |
| Cornelius | 1983 | コーネリアス －たってあるいた わにの はなし |
1983 好学社 |
| Who? | 1983 | だあれ？ | 1985 ほるぷ出版（絶版） |
| What? | 1983 | なあに？ | 1985 ほるぷ出版（絶版） |
| When? | 1983 | いつ？ | 1985 ほるぷ出版（絶版） |
| Where? | 1983 | どこに？ | 1985 ほるぷ出版（絶版） |
| Let'play | 1983 | あそぼうよ | 2010 好学社 |
| Colors / Numbers | 1985 | いろとかずであそぼうよ | 2011 好学社 |
| Letters / Words | 1985 | えいごであそぼうよ | 2011 好学社 |
| It's Mine! | 1985 | ぼくのだ！ わたしのよ！ －３びきの けんかずきの かえるの はなし |
1989 好学社 |
| Nicolas, Where Have You Been? | 1987 | ニコラス どこに いってたの？ | 1988 佑学社（絶版） 2009 あすなろ書房（再版） |
| Six Crows | 1988 | ６わのからす | 1989 佑学社（絶版） 2009 好学社（再版） |
| Tillie and the Wall | 1989 | ティリー と かべ(1990) どうする ティリー(2002） |
1990 佑学社（絶版） 2002 あすなろ書房（再版） |
| Matthew's Dream | 1991 | マシューのゆめ －えかきに なった ねずみの はなし |
1992 好学社 |
| A Busy Year | 1992 | いろいろ１ねん | 2000 あすなろ書房 |
| Mr. McMouse | 1992 | マックマウスさん －のねずみの なかまになった まちねずみのはなし |
2010 好学社 |
| An Extraordinary Egg | 1994 | びっくり たまご －３びきの かえると へんな にわとりの はなし |
1996 好学社 |