Staff
Playwright Henrik Ibsen
A new version Atsuro Hirota (from a literal English translation by Charlotte Barslund)
Directer Jonathan Munby
Set and Costume Designer Paul Wills
Lighting Designer Jiro Katsushiba, Composer Shuhei Kamimura, Sound Designer Tomomi Nagano, Movement Directer Ikuyo Kuroda, Hair & Make-up Designer Yuko Sato
Costume Superviser Kaoru Nakano, Assistant Set Designer Ai Harada, Assistant Directer Hirono Suyama, Interpreter Yoko Tokita
Stage Manager Takeshi Nambu
Cast
Shinichi Tsutsumi, kei Aran, Shosuke Tanihara, Ayaka Onishi, Eiji Akaso, Seiji Toyama, Akira Ohtaka, Katsumi Kiba, Yasunori Danta
Shinichiro Uchida, Yasuaki Saibara, Satoshi Saikyo Motoori, Rikki Metsugi, Kiyoaki Nishiyama, Hiromu Ishiwata, Tomotada Yotsuyanagi, Yuko Nakayama, Chie Kinosita, Yuri Anada, Yoko Yasumi, Eriko Tomiyama
Masakazu Akino, Shinichi Katori, Junpei Shimada, Masatake Takei, Kazuki Teramoto, Nao Nakanishi, Kayo Ishikawa, Tae Takizawa, Ritsuko Tamura, Yurika Nakane, Keiko Hayashida
Yuuto Ikeda★, Yuma Ohnishi★, Haru Matsumoto☆, Genta Mizoguchi☆ ★・☆…Double Cast